Les racines intellectuelles du mouvement d'indépendance de l'Inde (1893-1918) (Broché)
L’indépendance de l’Inde, dans l’imaginaire collectif occidental, semble tout devoir à la figure tutélaire de Mohandâs Karamchând Gândhî. Cependant, le mouvement de masse initié par le Mahâtmâ à partir de 1919 n’est pas né de rien. Pendant très longtemps, en effet, a été omise la période intense et créative qui le précéda. C’est que fondamentalement radical, le programme des révolutionnaires indiens de la fin du XIXe et du début du XXe siècle se trouvait en complète contradiction avec le combat de Gândhî, marqué du sceau de la non-violence.
Voici un ouvrage passionnant, qui explique le rôle des intellectuels indiens – et plus particulièrement bengali – dans l'accession à l'indépendance de l'Inde. Basée sur de nombreuses sources écrites tirées d'archives accompagnée de nombreuses photos, l'étude met en avant des personnes qui on été eclipsées par le Mahâtmâ Ghândi et Néhrou. C'est un éclairage nouveau qu'apporte l'auteur, lui-même Bengali, sur le long murissement du mouvement nationaliste. On peut juste regretter une mise en pages trop simple et une typographie qui n'avantage pas les porteurs de lunettes !
Prithwindra Mukherjee, préface de Jacques Attali, Ed. Codex, 473 p., 2010. Commander

DICTIONNAIRE DE L'INDE CONTEMPORAINE (Broché)
Longtemps perçue comme le pays des maharajahs et des mendiants, l’Inde est désormais tombée dans un autre cliché, celui du pays émergent, de l’informatique et des délocalisations. Que retenir ? L’Inde de Mittal le magnat de l’acier, ou celle du plus grand nombre de mal nourris de la planète ?
Cet ouvrage refuse de choisir. Tous ces contrastes constituent un système, celui d’un pays multiforme à considérer comme un tout. Dynamiques religieuses, mouvements sociaux, nouveaux courants artistiques et intellectuels forment le ciment d’une Inde nouvelle chérissant son passé.
Qui sait qu’en 2030, quand l’Inde sera devenue plus peuplée que la Chine, elle gardera une population en majorité rurale, et ce alors même que dès aujourd’hui, Delhi ou Bombay dépassent 20 millions d’habitants ? Qui sait que les films tournés à Bombay (Bollywood) ne représentent qu’une minorité de la production cinématographique indienne ? Que la politique de discrimination positive en faveur des intouchables, des tribus, mais aussi des femmes, est parmi la plus développée du monde ? Que la littérature en anglais, régulièrement traduite en français, ne parvient pas à refléter toute la richesse des écrits en langues indiennes ? Autant d’informations que le lecteur découvrira dans ce dictionnaire qui offre une vision résolument contemporaine de « l’Inde millénaire ».
Frédéric LANDY, Armand Colin, 584 p., 2010. Commander

PONDICHERY - GOA (Broché)
Muni d'un carnet à spirale et d'un appareil photo, Franck Pavloff est parti en Inde, au-devant des villes jumelles de son imaginaire d'adolescent : Pondichéry et Goa, où l'Occident chrétien fit ses premières avancées en terre islamo-hindoue. Il aborde l'Inde par ses trouées, savoure son histoire, plonge dans cette multitude, fraternise avec qui l'accoste sans se soucier des préséances, parfois irrespectueux, toujours bienveillant. Doucement il se laisse envahir, comme son lecteur, par la sérénité, l'énergie, la dévotion et la démesure.
Franck PAVLOFF, Carnets du Nord, 241 p., 2010. Commander

INDE. Décoration, intérieurs, design (Relié)
L'Inde a survécu à une histoire turbulente. Elle conserve néanmoins une touche d'originalité et une identité culturelle, enrichie par les multiples influences dont elle s'est imprégnée au cours de cette longue histoire. Ce livre est un hommage au style indien et à ses influences sur la décoration d'intérieur. Il s'attache particulièrement au Nord-Ouest du pays, notamment au Rajasthan et au Gujerat, où les photographes ont exploré l'architecture, le mobilier, les décorations murales, les textiles et les tapis des demeures de toutes tendances sociales, tant dans les forteresses et les palais que dans les habitats de différents groupes ethniques. Les maisons d'aujourd'hui n'ont pas été oubliées, car elles nous révèlent la manière dont ce riche patrimoine artistique a été adapté et actualisé. Les illustrations qui rythment le livre offrent de multiples sources d'inspiration, à partir de modèles originaux d'une extrême complexité. Que vous soyez fascinés par la culture de cet immense pays ou en quête d'idées pour mêler influences indiennes et intérieur moderne, cet ouvrage vous apportera une infinie variété de sources et une riche palette visuelle de styles, dans une présentation pétillante et claire.
Henry WILSON, Gründ, 160 p., 2008. Commander

L'INDE ANCIENNE (Relié)
Tour à tour ébloui et intrigué, l'Occident cultive depuis toujours une fascination toute particulière pour l'Inde. Selon les époques et les circonstances, les réactions furent inégales, voire contradictoires : la civilisation indienne, complexe et bien souvent paradoxale, suscita à la fois un intérêt passionné et une violente hostilité. Il n'y a, du reste, pas très longtemps que les travaux des scientifiques ont tenté d'en donner une vision plus approfondie et plus objective. Aujourd'hui encore, son étude reste influencée par les préjugés et les lieux communs. En Inde, le passé continue d'influencer le présent : la connaissance de cette antique civilisation permet donc de mieux comprendre la situation actuelle d'un des pays les plus étendus et les plus peuplés de la planète. Depuis cinq millénaires, cette civilisation n'a jamais cesser de démontrer sa vitalité : cette étonnante continuité, quasi unique dans l'histoire du monde, frappe tous ceux qui tentent de s'aventurer dans les méandres de la culture indienne. Ce magnifique ouvrage, consacré aux plus anciennes civilisations du sous-continent indien, s'intéresse à trois aspects distincts de cette culture : il retrace en premier lieu l'évolution historique de cette région du monde, depuis le IIIe millénaire av. J.C. jusqu'à l'arrivée des musulmans, au XIIe siècle ; il décrit en second lieu la vie quotidienne, l'organisation sociale et politique, le paysage rural et urbain, le domaine des dieux, les pratiques religieuses et les différentes formes d'expression artistique ; il propose en outre des itinéraires qui permettent de découvrir quelques-uns des sites historiques, géographiques et culturels les plus emblématiques de la civilisation indienne. De superbes photographies, accompagnées de légendes détaillées, ouvrent les portes d'un monde d'une beauté raffinée qui prend souvent ses racines dans les dimensions symboliques et ésotériques. Des planches d'illustrations, des croquis et des cartes complètent, par ailleurs, cet ouvrage si richement documenté.
Marilia ALBANESE, Gründ, 295 p., 2008. Commander

LES STARS DU CINEMA INDIEN
Cet ouvrage a été publié en 1985, dans le cadre de l'Année de l'Inde, dernier grand pays du monde où l'acteur a une dimension mythique, à l'égal des grandes vedettes hollywoodiennes d'antan. Il brosse le portrait des principales stars indiennes et donne un aperçu du star-system indien et de son évolution depuis la période du cinéma muet. Il contribue à une meilleure connaissance des peuples de l'Inde, de leur réalité et de leur imaginaire, et d'un aspect de leur création.
Nasreen KABIR, Rauf AHMED, Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou (France), Centre national de la cinématographie (France), Editions du Centre Pompidou, 117 p., 2007. Commander

FIERE ET INTOUCHABLE (Poche)
« C'était-là pour Shanta la pensée la plus douloureuse... Etait-ce donc si honteux d'être une fille ? Shanta avait remarqué que dans son village la naissance d'un bébé mâle était toujours perçue comme une faveur divine. » Dans un village près de Bombay dans les années 1920, deux enfants de la caste des intouchables sont inséparables. Condamnés à la misère extrême inhérente à leur condition, ils vont traverser le siècle chacun de leur côté. Mais les rêves de l'enfance ne meurent jamais, et la vie est riche en surprises... A travers une fresque étourdissante retraçant toute l'histoire de l'Inde moderne, l'auteur nous entraîne sur les pas de grandes figures mythiques comme Gandhi ou Ambekdar, défenseurs des opprimés. Cette saga pleine de sensibilité nous fait découvrir le destin de trois générations de femmes en quête de liberté.
Lyane GUILLAUME, J'ai Lu, 442 p., 2007. Commander

CONTES DE VIVEK L'ELEPHANT (Poche)
En Inde, l'éléphant est le symbole de la sagesse, il protège les maisons, les hommes. Ces quatre contes indiens, avec les héros Vivek, l'éléphant, et Chintu, son jeune maître, nous révèlent un monde bien loin du nôtre. Ils chantent un hymne à la générosité, à la sagesse.
Partap SHARMA, Flammarion, 80 p., 2007. Commander

LES INDES NOIRES (Poche)
Chaudière éventrée, pistons tordus, passerelles brisées... Les vieilles houillères d'Aberfoyle, en Ecosse, sont bien mortes. De mystérieux événements continuent pourtant de s'y dérouler... Un terrible mystère semble dissimulé au fond de la mine ! Dans l'épaisse obscurité, les galeries résonnent encore de coups de pic. Les souvenirs, sans doute ! Mais ces lueurs éphémères s'éloignant sans bruit... Les fées maléfiques des légendes écossaises ? Une voûte qui s'écroule, le lac Katrine qui se vide... Et cette enfant terrorisée... Par quoi ? Par qui ? Pas de doute, un esprit malveillant hante les lieux ! Contre rumeurs et superstitions, James Starr, l'ancien ingénieur, viendra-t-il à bout de tous les secrets que renferme la vieille mine d'Aberfoyle ?
Jules VERNE, J'ai Lu, 154 p., 2007. Commander

UN ELEPHANT POUR MOUTHOU (Poche)
Mouthou vit dans le sud de l'Inde. Il nourrit et soigne les éléphants. Les bêtes domestiquées transportent des troncs d'arbres. Mouthou ne rêve que de devenir conducteur d'éléphant, comme son père. Mais le gouvernement n'autorise plus la capture des éléphants. Mouthou risque donc de ne jamais être cornac et n'accepte pas cette décision...
Carolyn SLOAN, Flammarion, 210 p., 2007. Commander

Les poèmes hindous de Leconte de Lisle
On croyait presque tout savoir sur Leconte de Lisle. Or, le présent ouvrage dévoile un aspect essentiel, et pourtant méconnu, du grand poète : sa connaissance profonde, prodigieuse de l'Inde et de sa mythologie.
Les commentaires lumineux de Soucé Antoine Pitchaya aident le lecteur à découvrir les arcanes de la mythologie védique.
Soucé Antoine PITCHAYA, Sham's Éditions, 232 p., livre 19 euros, livre + CD 38 euros - ISBN 2-912106-10-9